O Ecos vira de pernas para o ar, mas a diversão compensa. «Caça ao Caldeirão» é o novo mote para uma nova caça. A Bruxa perdeu todos os seus ingredientes viscosos e precisa de ajuda de miúdos e graúdos. No fim, tudo é colocado dentro do caldeirão mistério e um delicioso feitiço será apresentado.