Depois de dormir durante 39 anos, o Deus da destruição Beerus fica surpreendido ao saber que Frieza foi derrotado pelo saiyajin Goku. Ao encontrá-lo, Goku fica entusiasmado por o enfrentar, mas apercebe-se que os seus poderes são insignificantes comparados com os de Beerus. Filme falado em japonês e legendado em inglês.