Num mundo imaginário populado por criaturas fantásticas e monstros perigosos, Zak, de 13 anos, vai em busca do seu irmão gémeo Kyle, que desapareceu misteriosamente. Munido de uma pedra mágica de jade, junta-se à sua avó NaïNaï e a Indiana, uma bela fora da lei que consegue comunicar com as criaturas fantásticas do mundo. Mas também é acompanhado por Wowo, um antigo paquiderme peludo de três metros de altura, que a pedra mágica de jade transformou numa bola de pelo minúscula, fofa e maluca.